Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
= волшебная трава; санскр. trna – трава; русский язык любит сочетания синонимов,
напр. кровь – руда (руда значит кровь во многих областных наречиях), океан – море, путь – дорога, ум – разум
и мн. др. (А. Гильфердинг).